韓国語の発注書の書き方 — 발주서の項目対訳と実務ガイド
韓国の取引先に発注書を送る必要が出てきたとき、「韓国語で発注書は何と言うのか」「どの項目を韓国語で書けばいいのか」と迷う方は多いはずです。 この記事では、韓国語の発注書(발주서)の項目名の対訳と、実務で使えるフレーズをま…

韓国の取引先に発注書を送る必要が出てきたとき、「韓国語で発注書は何と言うのか」「どの項目を韓国語で書けばいいのか」と迷う方は多いはずです。 この記事では、韓国語の発注書(발주서)の項目名の対訳と、実務で使えるフレーズをま…

中国の取引先に発注書を送る必要が出てきたとき、「中国語で発注書は何と言うのか」「どの項目を中国語で書けばいいのか」と迷う方は多いはずです。 この記事では、中国語の発注書の項目名の対訳と、実務で使えるフレーズをまとめました…

海外のサプライヤーに発注するとき、英語の発注書(Purchase Order)はどう書けばいいのか。見積書や請求書と違い、発注書は「買う側」が発行する書類です。この記事では、Purchase Orderの役割から項目名の…